Harry Potter and the Goblet of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:01:11
Zdravo.
- Zdravo.

:01:16
I, predji 7 stepenika, i
približiæeš se vrhu.

:01:19
Hvala.
:01:25
Co.
- Da?

:01:31
Pitam se da li bi išla
na bal sa mnom?

:01:37
Izvini, nisam te razumela?
:01:41
Pitam se da li bi išla
na bal sa mnom?

:01:47
Oh.. Izvini, Harry
ali Cedrie me je veæ pitao...

:01:59
Pa, rekla sam...
da æu iæi sa njim.

:02:04
OK, super, ...
Nema problema.

:02:13
Harry!
:02:16
Stvarno mi je... žao.
:02:32
U redu, nije važno.
:02:34
Šta ti se desilo?
:02:36
Pitao sam je da ide na bal
:02:38
Šta?
- Šta je rekla?

:02:41
Ne, naravno..
:02:44
Rekla je DA?
- Ne budi smešan!

:02:48
Bila je sa...
:02:50
iako volim naèin na koji hoda,
to nije pomoglo, znaš...

:02:57
U stvari, vrištala je,
i bilo je baš jezivo!


prev.
next.