:33:25
Jag protesterar! Jag protesterar!
:33:27
Harry!
:33:28
Harry, la du ditt namn
i den flammande bägaren?
:33:29
Nej, sir.
:33:32
Nej sir!
:33:33
Är du helt säker?
:33:35
Ja, sir.
:33:36
What a cozy liar!
:33:37
Hilarious! The Globet of Fire is
absolutely powerful magical object.
:33:41
Only the exceptionally powerful
could firm this term...
:33:46
You seem has given this...
with your thought, Mad-Eye.
:33:50
De var bara mitt jobb...
:33:53
Kanske du kommer ihåg?
:33:55
Let's don't yell about it, son.
:33:58
Leave this to you, Barty.
:34:01
For those who are absolute,
:34:05
The Goblet of Fire constitute...
magical contracts.
:34:10
Mr.Potter har inget val.
:34:13
He is added tonight.
:34:17
...Wizzard champion.
:34:52
Vad föreslår du...?
:34:55
Put the name to it.
:34:58
Don't let Potter convict.