1:25:21
-Harry bir daha söyle.
1:25:25
-Gel bizi ara, sesimizin çýktýðý yerde.
1:25:28
-Kara göl.
-Bu çok açýk.
1:25:31
-1 saat bakman gerek.
1:25:34
-Yine açýk.
1:25:38
-Bir saat boyunca nasýl tuttun
suyun altýnda nefesini??
1:25:43
-Bak...
1:25:45
-Bunu yapabiliriz. Üçümüz buluruz.
1:25:48
-Böldüðüm için üzgünüm. Prof.
Meganýn, sizi ofisinde bekliyor.
1:25:52
-Sadece Potter deðil.
Giresly ve Granger'ý da.
1:25:55
-Ama efendim.
1:25:57
-Ýkinci göreve saatler kaldý.
-Kesinlikle.
1:25:59
-Potter'ýn da iyi bir uykuya
ihtiyacý var. Hadi gidin.
1:26:15
-Potter'a kitaplarýný koymakta yardýmcý ol.
1:26:27
-Bak, bitkilerle ilgileniyorsan.
1:26:30
-Þu kitaba bak.
1:26:34
-Suda aðaç bile yetiþtiriyorlar.
1:26:36
-Bak üstüne alma ama
umrumda deðil bitkiler.
1:26:42
-Eðer...
1:26:45
-Bak eðer su altýnda bir saat boyunca
nefes almamý saðlayacak bir þey varsa.
1:26:52
-Bilmem çevirebilir misin ama...
1:26:53
-Gilliweed olur.
1:26:57
-Hadi hadi bahisler.