:11:00
Oh, pobrecito.
:11:03
¡Ay!
:11:04
Los chicos se divierten, ¿eh?
:11:06
¡Ja ja ja!
:11:34
¿Estás bien?
:11:37
Sí. Sólo...
:11:41
lo mismo de siempre.
:11:46
Me alegra que vinieras.
:11:51
Te quiero.
:11:53
Sí.
:11:56
Ja ja ja ja ja. Cómo eres.
:11:59
¡Hola!
:12:01
- Buenos días, papá.
- Buenos días, chicas.
:12:03
Buenos días, Sr. Rubin.
:12:06
Oh, Dios, gracias por el desayuno,
pero estoy realmente apurada.
:12:11
Allison, toma un poco de jugo.
:12:13
Está bien. Gracias.
:12:15
Habla con tus padres
sobre lo de Sun Valley.
:12:17
Si quieres que llamemos...
:12:19
No, no, yo les preguntaré.
Muchas gracias.
:12:21
- Muy bien. Te veré después, Em.
- Adiós.
:12:23
Adiós.
:12:25
No puedo creer que tú tengas
una amiga así de sexy.
:12:29
Josh. Es suficiente.
:12:43
Oh.
:12:58
¿Mamá?