:31:00
You know, that's the problem.
:31:02
You've got this fucked-up,
self-destructive thing going on.
:31:22
And that is making me
very unhappy.
:31:31
Panduri and Kovacs.
:31:32
Okay? The northeast corner.
Two doors down.
:31:35
There are some stairs
that go all the way down.
:31:37
But once you get mixed up
with them,
:31:39
chances are you never get loose.
:31:49
Amy Klein!
:31:52
Don't do it.
:31:53
Don't go there.
:31:55
Change your name, go somewhere
else, become something else.
:31:58
Can't do that.
:32:01
I got that fucked-up,
self-destructive thing going on.
:32:04
Yes, you do.
:32:10
Only he can bring you back.