:48:24
- Чарли го направи.
:48:26
Вярваш ми, нали татко?
:48:29
Защо ме гледаш така?
:48:52
- Д-р Калуей,
не съм искал да ви безпокоя.
:48:56
Помислих че ще ви потрябват.
:49:07
Това са ключовете за...
някои стаи в къщата.
:49:12
Забравих да ви ги дам
по-рано, извинявам се.
:49:17
- Доста е късно за носене
на ключове, не мислите ли?
:49:20
Мислих да ги пъхна под вратата.
:49:24
Жена ми и аз заминаваме
за Канада сутринта.
:49:28
Имаме малка хижа в гората.
:49:32
Добро място за избистряне не ума.
:49:37
Всичко наред ли е?
:49:44
Приятна почивка.