:34:04
-Fint.
-Tak.
:34:08
Hej.
:34:11
Det var ikke for at trænge mig på.
:34:13
Jeg hedder Steven,
Lauras mand, inde ved siden af.
:34:17
-David var det, ikke?
-Jo, det er rigtigt.
:34:20
-Jeg ville bare sige hej.
-Fint at møde dig, Steven.
:34:24
Jeg tænkte, når vi skal være naboer,
kan vi lige så godt være gode naboer.
:34:29
Selfølgelig.
:34:32
Du må undskylde os,
vi har meget vi skal nå.
:34:38
Emily.
:34:41
Kom nu!
:34:46
Farvel.
:34:52
Hvis der er noget du mangler,
kan du jo bare råbe.
:34:54
Klart, vi ses.
:34:57
-David!
-Ja.
:35:03
Du er meget heldig
at ha' så smukt en datter.
:35:07
Tak.
:35:20
Kan du huske hvad jeg sagde, om
ikke at snakke med fremmede?
:35:24
-Han ikke fremmed.
-Hvad mener du?
:35:27
-Han er vores nabo.
-For mig er han fremmed.
:35:30
Du går ikke, når jeg snakker med dig.
:35:33
-Undskyld far, var du ikke færdig?
-Nej, jeg var ikke færdig.
:35:37
Det er vigtigt at du høre efter
Når jeg siger noget.
:35:41
-Okey.
-Okey?