:33:00
Ich dachte mir...
:33:01
unter guten Nachbarn,
da besucht man sich doch, oder?
:33:04
Klar.
:33:07
Sie müssen uns entschuldigen.
Wir haben heute einen anstrengen Tag.
:33:10
Komm, Schatz.
:33:13
Emily.
:33:15
Wir müssen los.
:33:20
Wiedersehen.
:33:26
- Rufen Sie, wenn Sie was brauchen.
- Alles klar. Danke. Bis dann.
:33:31
- David?
- Ja?
:33:36
Sie können von Glück sagen,
dass Sie so eine hübsche Tochter haben.
:33:41
Danke.
:33:53
Du weißt doch, dass du nicht
mit Fremden reden sollst.
:33:56
- Er ist kein Fremder.
- Was meinst du?
:33:59
Er ist unser Nachbar.
:34:00
Trotzdem ist er für mich ein Fremder.
:34:03
Lauf nicht weg, wenn ich mit dir rede.
Ich will dir etwas sagen.
:34:06
- Tut mir Leid. Warst du nicht fertig?
- Nein, war ich nicht.
:34:08
Ich möchte dir klar machen, dass es
wichtig ist zuzuhören, wenn ich rede.
:34:13
- Alles klar.
- Alles klar?
:34:54
Was machst du da, Liebling?
:34:56
- Nichts.
- Was ist so lustig?
:34:59
- Ist Charlie hier?
- Er ist eben gegangen.