1:08:01
Φοβάμαι πως είχαμε
ένα δυστύχημα.
1:08:04
Βρήκαμε τ'αμάξι της Ελίζαμπεθ
τσακισμένο στον δρόμο.
1:08:07
- Είναι καλά;
- Δεν ξέρω. Δεν ήταν μέσα.
1:08:11
Η 'Εμυ μου είπε ότι η θεία της
ήρθε εδώ να δει εσένα.
1:08:17
'Οχι, δεν την είδα.
1:08:21
Μπορείς να μου φέρεις...
λίγο νερό;
1:08:25
Απλώς νερό;
1:08:36
Στην αρχή νόμισα ότι
τσακίστηκε ενώ ανέβαινε.
1:08:44
Αλλά τα ίχνη απ'τα λάστιχα
οδηγούν προς τη ρίζα του λόφου.
1:08:51
Θα πρέπει τουλάχιστον
να πέρασε από εδώ.
1:08:55
'Ισως ξέχασε κάτι
και γύρισε πίσω.
1:08:59
'Ισως την είδε η 'Εμιλυ.
1:09:03
Μάλλον αποκλείεται.
Η 'Εμιλυ ήταν επάνω.
1:09:06
- Μπορείς να τη φωνάξεις;
- Βέβαια.
1:09:09
Θα τη φωνάξω να τη ρωτήσω.
1:09:23
Για έλα κάτω.
1:09:34
'Εμιλυ, γνωρίζεις
την Ελίζαμπεθ Γιανγκ;
1:09:41
Την είδες να περνάει από
δω τις τελευταίες ώρες;
1:09:50
Αν φύγω τώρα, είσαι σίγουρη...
1:09:53
...ότι δεν έχεις κάτι
να πεις στον μπαμπά σου;
1:09:58
Είμαι σίγουρη.