:35:01
¿Está Charlie aquí?
:35:03
Acaba de irse.
:35:04
¿Adónde fue?
:35:14
¿Tú abriste eso?
:35:16
Creí que la abriste tú.
:35:51
Quiero hablar con Charlie.
:35:53
¿Acerca de qué?
:35:55
- Acerca de muchas cosas.
- ¿Como qué?
:35:58
Como, eh...
:36:01
...qué lo hace feliz,
qué lo pone triste.
:36:06
¿Crees que puedas presentarnos?
:36:10
- No creo que dé resultado.
- ¿Por qué?
:36:13
No le caes bien.
:36:15
¿Por qué no le caigo bien?
:36:19
¿Tiene que ver con mamá?
:36:22
¿Corazón?
:36:26
¿Qué te dice?
:36:34
Emily está furiosa con su madre
por abandonarla...
:36:37
...y usa a Charlie para expresarlo.
:36:47
Ycuatro... y cinco...
:36:51
...y seis... y siete...
:36:54
...y ocho... y nueve...
:36:58
...y diez.