:21:01
Een nieuwe vriend?
- Oké.
:21:04
Laat me raden, is het Veronica?
- Nee.
:21:10
Is het Patty?
:21:14
Is het?
- Hij is geen pop.
:21:18
Hij is?
- Geen pop.
:21:22
Oké, als hij geen pop is,
wie is hij dan?
:21:28
Hij wil niet dat ik over hem praat.
:21:30
Wil hij niet dat je over hem praat?
:21:32
Als ik je vertel dat het een geheim blijft,
vertel je het dan?
:21:40
Oké, wat is zijn naam?
:21:43
Hij vroeg me om hem Charlie
te noemen.
:21:45
Charlie?
Dat is een interessante naam.
:21:50
Wanneer heb je Charlie ontmoet?
:21:51
Vandaag.
:21:53
Toen wij naar het dorp gingen?
:21:55
Het was daarvoor.
:21:57
Daarvoor?
:21:59
Is hij nu hier?
:22:08
Ik denk dat hij moe is.
:22:11
Oké, in dat geval zullen we
hem maar niet wakker maken.
:22:18
Het is niet raar voor een getraumatiseerd
kind om een vriend te fantaseren.
:22:22
Dat weet ik, maar ik wilde dat ze mij
zou vinden in plaats van haar fantasie.
:22:26
Trauma kost pijn, uiteindelijk zullen de
hersenen het los kunnen laten.
:22:30
Je meent het, vergeet niet
dat ik je dat leerde.
:22:33
Ja dat klopt,
dat heb jij gedaan.
:22:36
Heb plezier met haar David,
speel met haar dat heeft ze nodig.