:28:05
Emily, waarom heb je
dit gedaan?
:28:07
Ik heb het niet gedaan.
:28:09
Wat bedoel je dat je het niet deed,
wij zijn alleen maar hier.
:28:11
Ik was het niet.
:28:14
Dit is jouw handschrift en jouw spullen.
:28:19
Het is goed, vertel het maar,
je hoeft niet tegen mij te liegen.
:28:22
Ik lieg niet.
:28:24
Oké, als jij het niet deed,
wie deed het dan?
:28:29
Het was Charlie.
:28:37
Zij denkt dat ik verantwoordelijk ben
voor de dood van Alice.
:28:40
Het is Charlie die jou
verantwoordelijk houdt.
:28:43
Gebruik hem om bij haar door te dringen,
hij is de sleutel.
:28:48
Ik moet ophangen, ik denk dat ik
haar een echte vriend gevonden heb.
:28:52
Echt waar,
dat is geweldig.
:28:54
Bel me als je me nodig hebt, oké?
:29:05
Ben blij dat jullie zijn
gekomen.
:29:07
Em, we hebben bezoek.
:29:18
Dit is Elisabeth,
- Hoi Emily.
:29:20
Dit is Amy...
:29:27
Ik hoop dat je het niet erg
vind, maar dit is alles.
:29:42
Is dat je vrouw?
:29:48
Zij is gestorven.
:29:53
Dat spijt me.
:29:55
Het maakt niet uit hoe vaak ik het
zeg, het klinkt zo vreemd.
:29:58
Dat moet wel moeilijk zijn
voor Emily.