:33:00
Tenkte at siden-
:33:01
-vi er naboer, kunne
jeg jo oppføre meg som en.
:33:04
OK.
:33:07
Du må ha oss unnskyldt,
vi har fullt program i dag.
:33:10
Kom, vennen.
:33:13
Emily.
:33:15
Kom igjen.
:33:20
Ha det.
:33:26
-Bare si i fra hvis det skulle være noe.
-OK, takk. Vi sees.
:33:31
-David?
-Ja.
:33:36
Du er heldig som
har ei så skjønn datter.
:33:40
Takk.
:33:53
Husker du hva jeg sa
om å ikke prate med fremmede?
:33:56
-Han er ikke fremmed.
-Hva mener du?
:33:59
Han er naboen vår.
:34:00
For meg er han en fremmed.
:34:02
Ikke gå når jeg prater til deg.
:34:06
-Var du ikke ferdig?
-Nei.
:34:08
Det er viktig at du hører etter
når jeg forteller deg noe.
:34:13
-Greit.
-Greit?
:34:54
Hva gjør du, vennen?
:34:56
-Ikke noe.
-Hva ler du av?
:34:59
-Er Charlie her?
-Han gikk nettopp.