:00:28
PRIMEIRO DIA DO ANO
:00:32
CIDADE DE NOVA IORQUE
:01:06
- Queres ir mais rápido?
- Ok.
:01:08
Não. Não. Não.
:01:09
Tu não escorregaste para fora.
:01:13
Certo?
:01:15
- Estás a escorregar?
- Sim.
:01:16
Não.
Se tu escorregares, eu paro.
:01:19
Ok. Ok.
:01:24
Mais?
:01:53
Engraçado.
:01:55
Eu podia jurar que vi uma menina
chamada Emily entrar aqui.