:33:02
Özür dilerim Steven.
Bugün biraz meþgulüz.
:33:05
Bazý iþlerimiz var.
Tatlým, hadi.
:33:08
Emily.
:33:10
Gidelim.
:33:15
Hoþçakal.
:33:21
Bir ihtiyacýn olursa seslen, tamam mý?
:33:23
Tamam, teþekkürler.
Görüþürüz.
:33:26
David!
:33:28
Evet.
:33:32
Böyle güzel bir kýzýn olduðu
için çok þanslýsýn.
:33:36
Teþekkürler.
:33:48
Sana yabancýlarla konuþma
dediðimi hatýrlamýyor musun?
:33:52
O yabancý deðil.
:33:53
Nereden biliyorsun?
:33:54
Komþumuz.
:33:56
Ben söyleyene kadar
o bir yabancý tatlým.
:33:58
Ben konuþurken böyle gidemezsin.
:34:00
Sana bir þey söylüyorum.
:34:01
Üzgünüm baba.
:34:02
- Bitirdin mi?
- Hayýr, bitirmedim.
:34:05
Sana söylediðim...
:34:05
...seninle konuþurken beni
dinlemenin çok önemli olduðu.
:34:08
- Tamam.
- Tamam?
:34:49
Ne yapýyorsun, tatlým?
:34:51
- Hiç.
- Komik olan nedir?
:34:55
Charlie burada mý?
:34:56
Þimdi gitti.
:34:58
Nereye gitti?