:22:01
In other words, I've taken
my brother under my wings.
:22:16
It's all my fault. We should've
waited till the auction was over.
:22:20
Don't mind. It's better this way.
They've taken everything from us...
:22:23
...but we're still standing.
:22:25
- Monsieur Seskin.
- Seçkin!
:22:28
I told you,
after the fashion show.
:22:30
Can you please
show the gentleman the way out
:22:32
But when?
:22:34
Later. Please leave. Show
the gentleman the way.
:22:39
Who's that guy?
:22:42
Don't know. Good luck
my dear.
:22:44
Thanks.
:22:47
You're the greatest brother.
See you later.
:22:52
"We girls have come together.
:22:55
We asked why we were
exhausted."
:22:57
Hello, Band!
:23:06
Cut it out! Back to work.
Don't sit like that.
:23:17
Bring it here.
:23:20
Put it next to Mr Ekrem's
desk.
:23:25
What the heck is this?
:23:27
Ekrem, I'm deeply sorry.
:23:31
That's fate,
there's nothing to do.
:23:35
Some have two
and some have just one.
:23:41
What do you mean? One of what?
:23:44
They say you just have one.
:23:46
Fazlý, what's he saying?
:23:48
I'd give you one of mine...
:23:51
...but if it's heard that
I have only one ball...
:23:56
...I'd die of shame.