:43:01
If we can't turn this siren on,
they'll waste us.
:43:16
What happened later?
:43:17
That jealous bitch...
:43:20
Sorry. Mrs Ceren Serdar
hit me one on the face.
:43:23
Dirty bitch.
:43:26
Strong girl, she hit
really hard.
:43:29
Slut.
:43:30
Chief, please
find my brother.
:43:33
Remain calm.
:43:34
We'll find your brother, the killer
and the paintings.
:43:37
Which killer?
Which paintings?
:43:38
A couple of the paintings we
confiscated. Your well-known...
:43:41
...Sugar Ahmet Pasha paintings.
- Your brother's favorites.
:43:46
They were stolen from the
show room.
:43:48
Unbelievable! Our family kept
this collection for over 40 years.
:43:53
And you, the state, couldn't
protect it even for 2 month. Bravo.
:43:58
- There's nothing on the tape.
- How come?
:44:00
There are 8 security cameras
at such a small place...
:44:02
...and we don't have a single
picture despite so many events.
:44:06
But we have it.
:44:11
If we had connected
the audio cable...
:44:13
...then I could've as a journalist...
:44:16
...shown this manhunt in a much
more thrilling way.
:44:20
Of course, the interest
of the viewers...
:44:22
I see only a head, Gökhan.
:44:23
It's not clear if you're chasing
someone or dancing.
:44:28
Here was a shootout,
that's why the camera shakes.
:44:31
I don't feel well.
I can't see blood.
:44:40
Seçkin! Seçkin is there...
:44:44
Stop it.
:44:47
Chief, we don't know
who the running man is.
:44:50
Seçkin Doruk is in that ambulance.
:44:52
The man who's been shot is
Lokman Çiftçi.
:44:54
We can't see the license plate
of the ambulance.
:44:57
Contact all units.
:44:58
All suspicious
ambulances should be...