:08:03
Виж. Аз мисля, че е добре, че ти си
толкова добра в своята работа,
:08:06
но съм малко обезпокоен от това "защо".
:08:09
Остави ме аз да се притеснявам за това.
:08:11
Добре. Искам тази статия на
бюрото си до обяд.
:08:15
Това означава ли, че
ще ми платиш хотела.
:08:16
Не мисля така. Излизай.
:08:31
-Хайде де!
-Какво?
:08:33
-Тази е добра, нали?
-Не!
:08:34
Не. Ама тя влезе,
и после излезна.
:08:36
Знаеш ли какъв ти е проблема Хитч?
:08:37
Ти винаги искаш къси игри.
:08:41
Ти удряш, като се оповаваш на това
което си видял първо.
:08:45
А не...
:08:46
това което е най-добро за теб...
:08:49
малко по далеч.
:08:50
Ами...
:08:51
Не всички са женени за жените
на нашите мечти...
:08:54
и да чакат бебе.
:08:56
Аз съм щестлив за теб, но това
не е за всеки.
:08:59
За това, моля те оставиме
да си играя моите готини,
:09:02
изпотяващи, тотално законни
и експериментални къси игрички.
:09:05
Аз говорех за билярд,
но както и да е.
:09:08
Да. Разбира се.
:09:10
Честно казано се надявам някой ден
да изпиташ голямата любов,
:09:13
вярата и честността, която аз...
:09:16
споделям с Грейс всеки ден.
:09:18
-Това разговор за бар ли е?
-Чуй ме, Хитч. Сериозно.
:09:21
Защото, когато ти стигнеш с една
жена до това положение.
:09:24
Което ще е повече от физическо...
:09:26
И като си помисля за времето, когато
ходехме след всички тези красиви жени,
:09:29
но повърхностни,
:09:31
не знам, просто е...
:09:32
малко е абсурдно и...
:09:35
патетично.
:09:43
Да, виждам какво имаш в предвид.
:09:45
Това е патетично.
:09:47
Това е патетично.
:09:50
Как се запознахте?
:09:51
Аз просто си пазарях накой прашки
за уйкенда.
:09:54
И той правеше същото?
:09:56
Не
:09:57
Ами, всъщност, той каза че купува
нещо за майка си.