Hitch
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:34:01
Честно казано.
1:34:02
Никога не съм се чувствал така.
1:34:04
Знаеш ли?
1:34:06
Започвам да полудявам.
1:34:08
Искам да се хвърля от всички
постройки в Ню Йорк.

1:34:10
Виждам такси и искам да се хвърля
пред него, просто защото...

1:34:13
така ще спра да мисля за нея.
1:34:15
Виж, ти ще спреш, просто...
1:34:17
изчакай малко време.
1:34:19
Но аз не искам да спирам.
1:34:20
Аз чаках целия си живот
за да се чувствам така мизерно.

1:34:24
Ако това е единствения начин
да съм свързан с нея,

1:34:26
значи, така е трябвало да бъде.
1:34:28
Не. Не е така!
1:34:30
Ти можеш да се промениш
и можеш да се адаптираш .

1:34:32
Ти можеш да се подсигуриш
за да не се чувставаш никога така, пак.

1:34:35
Никога повече.
1:34:46
Ти просто не разбираш, нали?
1:34:49
Аз разбирам.
1:34:51
Чакай да видя, да ли съм разбрал.
1:34:53
Ти продаваш продукта
но не вярваш в себе си.

1:34:56
-Любовта е моя живот.
-Не! Любовта е твоята работа!

1:35:13
Искаш ли да скочиш от самолет
без парашут, нямаш проблем,

1:35:15
но ме извини, ако аз не се
присъединя към теб.

1:35:18
Това не е любов според теб, нали?
1:35:22
Да.
1:35:23
А през всичкото това време
си мислех, че аз съм страхливеца.

1:35:31
-Къде отиваш?
-Да скоча от самолет!

1:35:57
Алегра!

Преглед.
следващата.