Hitch
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:02
Toby, Toby!
:02:05
Sakra.
:02:07
Samozøejmì že tì obelhá.
Je milá osoba.

:02:08
Nechce ranit tvé city.
:02:10
Co jiného by tak mohla øíct?
Vždy tì ani nezná.

:02:17
Naštìstí se ukazuje, že podobnì jako všichni,
:02:20
Ani hezká žena neví, co chce,
dokud to neuvidí.

:02:25
Právì v tuto chvílí vstupuji já.
:02:26
Mou prací je otevøít ji oèi.
:02:29
Toby!
:02:31
Ach bože!
:02:37
Jeho hledáš?
:02:39
Základní pravidlo.
:02:40
Není dùležité kdo, co ani kdy.
:02:42
Jakýkoli chlap má šanci
uhnat jakoukoli ženu.

:02:47
A to vlastními silami.
:02:58
Nemùžeš použít nìco, co nemáš.
:03:00
Když jsi nesmìlý, buï nesmìlý.
Když spoleèenský, pak spoleèenský.

:03:03
- Nejsem spoleèenský...
- To nevadí.

:03:06
Možná, že nechcee znát celou pravdu.
Ale vždy buï sebou..

:03:09
Možná nechce vše najednou.
Ale pokaždé nìco.

:03:13
Tak že dnes veèer, až budeš myslet na to
co øekneš, a nebo jak vypadáš...

:03:18
...Pamatuj, že ona už s tebou je.
:03:21
Èi-li øekla ti "ano",
kdy ti mohla øíct "ne".

:03:25
A místo aby se na tebe vykašlala,
vymyslela svùj plán.

:03:29
Tak že se už nemusíš snažit,
aby ses ji zalíbil.

:03:34
Jen se snaž to neznièit.
:03:38
Uh?
:03:40
Boty jsou základem.
Pamatuješ, co jsem ti øíkal?

:03:42
Ano, ale o tyhle asi nešlo.
:03:47
"Ty" to je teï velmi souvislé pojmenování.
:03:51
Ty sis koupil boty.
:03:53
Ty v nich hezky vypadáš.
:03:55
O takovým jsem ti mluvil.

náhled.
hledat.