:11:01
Casey...
:11:02
Casey, balil tì.
Kupoval prádlo pro jinou enu.
:11:06
Chci vìøit to o té mámì.
:11:09
Vím, e chce, ale to není podstatný
:11:11
Podstatný je, e nezaèínám znova
s vìdomím, e mne podvádí.
:11:14
- A proè ne?
- Protoe pak budu...
:11:18
Jako já?
To jsi chtìla øíct?
:11:20
Chtìla jsem øíct: jako ty.
:11:23
Jak se jmenuje?
Proè?
:11:26
Najdu ho na netu.
Ne. Hledej si své chlapy.
:11:28
Provìøíme jenom jestli jeho matka ije.
:11:30
- Tak e co tedy dìlá Grace?
- Zanedlouho.
:11:34
e co?
:11:35
Co jsi øíkal?
:11:37
Chce, abych je sem pøivedl?
:11:38
Ne, nedìlej to.
:11:41
Nechce s nimi mluvit,
protoe je nemùe k sobì pozvat?
:11:45
Co vlastnì ode mne chce?
Jen se snaím dret hlavu nad vodou.
:11:47
- Slyela jsi u o tom "lékaøi srdcí"?
- Kadou noc.
:11:50
- Opravdu?
- Zajisté.
:11:51
Dokáe prý pomoc taky enám...
:11:53
Case, nejsi nemocná, jsi jen sama.
:11:56
Musí se jen uvolnit a tìit se jízdou.
:11:58
U jsem dlouho nejezdila. Jo.
:12:04
Po té zajímavé novinì...
:12:05
...se poohlédnu po nìkým zajímavým.
:12:09
Mimo mnì?
:12:12
Správnì.
:12:13
Pøivedu sem ta dìvèata
a promluvíme si jako lidé.
:12:18
Pak za chvíli pùjde domù
a já se vrátím do svého bytu.
:12:22
To mi vyhovuje, ale ví...
nemùeme pøekroèit hranici.
:12:31
Ahoj holky. Prosím dvì korony k tamtomu stolku. Dìkuji.
:12:35
Prosím?
:12:38
Omlouvám se.
:12:40
Mohou být láhve.
:12:42
Hej blbeèku, já tu nepracuji!
:12:46
Omlouvám se, já...
:12:50
Hned mi nìjaký chirurg vytáhne nohu z úst.
:12:53
Jen a se to u neopakuje.
:12:55
Vìdìl jsem, e tady nepracuje.
:12:57
Vìdìl jsi to?
:12:58
Jak jinak jsem tì mìl odervat
od tìch chlápkù?