:11:00
¿Cuándo va a dar a luz Grace?
:11:02
Pronto
:11:03
¿Estás emocionado?
:11:05
¿Qué dijiste?
:11:06
¿Quieres que las traiga?
:11:08
No. No hagas eso
:11:10
¿No quieres hablar con ellas porque
no te las puedes llevar a casa?
:11:14
Sólo quiero mantenerme a flote
:11:16
-¿Has oído del "Doctor de citas"?
-Mito urbano
:11:19
-¿En serio?
Sin duda
:11:20
Quería ver si me ayudaba
:11:22
Casey, no estás enferma, eres soltera
:11:25
Nada más relájate y disfruta
de la aventura
:11:27
No me he tirado a nadie en meses
:11:31
Estás mal de la cabeza
:11:32
Y ya que estamos de buenas,
voy a ver si vino alguien interesante
:11:37
Además de mí, ¿no?
:11:39
Exacto
:11:40
Adiós
:11:41
Voy a traer a esas chicas y vamos
a charlar como seres humanos
:11:45
Luego tú te vas a tu casa y yo me
las llevo a mi departamento
:11:50
Suena divertido, pero creo que
vas a tener que hace cola
:11:54
¡Hola, muchacha!
:11:55
Hola ¿Cómo estas?
:11:56
Oye, nena, ¿me mandas un par
de cervezas a la mesa de billar? Gracias
:12:02
Disculpa
:12:05
Disculpa
:12:06
Con rebanadas de limón
:12:08
Oye, imbécil, yo no trabajo aquí
:12:14
Perdón. Los paramédicos me ayudarán
a sacar la pata de donde la metí
:12:18
Que no vuelva a pasar
:12:21
-Yo sabía que no trabajabas aquí
-¿sí?
:12:23
Pero, ¿cómo querías que te
alejara de esos tipos?
:12:28
¿Por qué querías hacer eso?
:12:30
Algunos hombre desarrollan cierta
comodidad con el sexo opuesto
:12:34
Hay una atracción mutua
Todo se desarrolla naturalmente
:12:38
En la universidad,
yo no era uno de ellos
:12:46
Me faltaba la comprensión básica
:12:49
que mis compañeros
tenían instintivamente
:12:52
Eso lo aprendí tarde
Que recuperar el tiempo perdido
:12:59
Ella se llamaba Cressida Baylor