:02:06
¡Vamos!
:02:17
Bueno, vamos bien. Un par de calles
más y te vas a poder acostar.
:02:30
¿Quién canta esa canción?
:02:32
Ay, nena, Tierra, Viento y fuego.
:02:34
Ay, deberías dejar que ellos la canten.
:02:39
Apuesto a que esto sabría rico
sobre hielo. Sabe bien, ¿no?
:02:45
Apuesto a que puedo preguntarte
lo que sea ahora.
:02:49
No, soy una bóveda de banco,
bien cerrada.
:02:54
¿Qué hace una heredera con
un contador público?
:02:57
Van a ir al juego de los Knicks.
:03:00
Sí, eres la Reserva Federal.
:03:03
¡El la quiere tanto!
:03:06
Estoy segura.
:03:08
Te digo, la gente busca toda la vida,
tratando de encontrar.
:03:13
Las razones que nos traen aquí.
:03:16
Yo no sé de eso.
:03:19
Lo sabrías si lo vieras.
:03:21
A veces no puede uno
ver más allá de los patanes.
:03:25
¿Y tú?
¿Nunca has estado enamorado?
:03:33
Sí.
:03:37
Pero nunca te lo voy a contar.
:03:43
Creo que ya tomaste suficiente jugo.
:03:48
Deseando amarte, sólo una noche.
:03:56
Qué bonito departamento.
:03:59
¿Vives aquí sola?