:11:00
Hän iski sinua samalla,
kun osti toiselle naiselle alushousuja.
:11:06
- Minä pitäydyn äititarinassa.
- Se ei olekaan asian ydin.
:11:10
Pointti on, etten oleta
hänen olevan valehtelija.
:11:13
- Miksi?
- Koska niin sitä ajautuu...
:11:17
- Minunlaisekseni? Niinkö aioit sanoa?
- Ei. Minun piti sanoa sinunlaiseksesi.
:11:23
- Mikä hänen nimensä on?
- Miksi?
:11:25
- Minä tarkastan hänet.
- Et. Tarkasta omat miehesi.
:11:28
Katson vain onko
hänen äitinsä elossa.
:11:30
- Koska laskettu aika olikaan?
- Pian.
:11:34
- Oletko innoissasi?
- Mitä sanoit?
:11:37
- Tahdotko, että haen heidät tänne?
- Ei, ei. Älä tee sitä.
:11:41
Etkö voi puhua heidän kanssaan,
koska et voi viedä heitä kotiisi?
:11:45
Mitä sinä tahdot, yritän vain
pitää itseni poissa...
:11:48
Oletko koskaan kuullut siitä tyypistä,
jota sanotaan lemmentohtoriksi?
:11:50
- En koskaan.
- Todellako? - Kyllä vain.
:11:52
- Toivon, että hän auttaisi myös naisia.
- Casey, et ole sairas olet sinkku.
:11:57
Sinun pitää vain ottaa rennosti
ja nauttia kyydistä.
:12:00
En ole ollut "kyydissä" kuukausiin.
:12:05
Tuosta tulikin mieleen, menen kysymään
kiinnostaako jotain tulla tänään mukaan.
:12:11
- Siis minun lisäkseni?
- Niin.
:12:14
Käyn hakemassa nuo tytöt, ja sitten
keskustelemme kuten ihmisillä on tapana.
:12:20
Sitten sinä menet kotiisi, ja minä
vien tytöt omaan kotiini.
:12:24
Kuulostaa hauskalta,
mutta en jaksaisi jonottaa, kamu.
:12:28
- Hei.
- Hei, mitä kuuluu?
:12:34
Parit juomat biljardipöydälle, kiitos.
:12:38
- Anteeksi, anteeksi.
- Sitruunaviipaleilla.
:12:44
Hei, kusipää.
En ole töissä täällä.
:12:51
Olen pahoillani, sinä... Pelastuslaitoksen pitää
tulla kaivamaan kenkä suustani, kulta.
:12:56
- Kunhan et anna sen toistua.
- Tiesin, ettet ole töissä täällä.