:34:00
Qui croirait qu'un homme
puisse approcher une inconnue
:34:05
juste pour faire sa connaissance,
sans arrière-pensée?
:34:10
Ce serait une première, pour moi!
:34:14
Que dirait cet homme?
:34:16
II dirait: "Alex Hitchens, consultant".
:34:21
Sans effet,
:34:23
vu qu'elle n'attendrait qu'une chose:
son départ.
:34:26
Croyant qu'il est comme les autres.
:34:29
Ce qui est, son expérience faisant foi,
une quasi-certitude.
:34:33
Il lui demanderait son nom et sa profession.
:34:37
Elle pourrait le jeter.
:34:40
Ou elle pourrait dire...
:34:47
Sara Melas.
Rédactrice des potins, au Standard.
:34:52
Il lui poserait les questions cruciales
:34:56
car, chose rare, il serait vraiment intéressé.
:35:00
Non.
:35:01
- Non?
- Il serait intéressé.
:35:06
Mais il verrait bien
:35:09
qu'il ne peut la convaincre qu'il est sincère.
:35:13
Il pourrait essayer d'être drôle,
charmant et agréablement original.
:35:21
Ce serait inutile.
:35:23
- Ça ne vous énerve pas?
- Pas vraiment.
:35:26
Ils reprendraient probablement
le cours de leur destinée.
:35:31
Et ils s'en sortiraient très bien.
:35:37
Ravi de vous avoir rencontrée, Sara Melas.
:35:47
Vodka-martini,
de la part du monsieur qui s'en va.
:35:57
C'est pour moi?