1:15:01
tout en gérant ma peur de m'engager...
1:15:07
et en esquivant ces discussions gênantes.
1:15:11
Je pense que vous faites une allergie.
1:15:18
- Oh!
- Quoi?
1:15:23
- Où est le Benadryl?
- Deuxième allée.
1:15:26
- C'est laquelle?
- Celle avec le gros "2".
1:15:29
Je vais bien.
1:15:31
Vous êtes sûr que c'est dans la deuxième?
1:15:34
Ce n'est pas si grave.
1:15:41
Benadryl.
1:15:44
Beaucoup de Benadryl.
1:16:05
Coquille St Jacques. Mort sur endive!
1:16:14
Allez!
1:16:29
Tout va bien.
1:16:31
Encore quelques rues
et tu pourras t'allonger.
1:16:44
Qui chante ça, déjà?
1:16:47
Earth, Wind & Fire!
1:16:49
Tu devrais les laisser chanter.
1:16:56
Ce serait top, avec des glaçons.
C'est bon, hein?