Hitch
prev.
play.
mark.
next.

:06:04
Utána egyedül kell boldogulnod.
:06:07
De ne feledd:
:06:09
Az életet nem
a lélegzetvételek száma határozza meg,

:06:13
hanem azok a pillanatok,
amikor eláll a lélegzetünk.

:06:20
Na, így legyen ötösöm!
:06:23
Fél évet jósoltam nekik.
:06:25
Mikor jöttek össze?
:06:27
5 és fél hónapja? Lgazam volt!
:06:30
Mi van a pasikkal, hogy
bármilyen mozgó tárgyat megdugnának,

:06:33
még akkor is, ha Allegra Cole a barátnõjük?
:06:37
Úgy látszik,
New York legszebb nõje is kevés.

:06:39
Kösz!
:06:41
Persze, hogy megírom.
:06:43
Minek vesztegesse az idejét
arra a svédtornászra?

:06:46
Bár szívdöglesztõ a pasas.
:06:48
Ha olyan hülye, hogy félrelép,
:06:50
nézzék is hülyének.
:06:52
Liftezem, mindjárt folytatjuk.
:06:55
Jó reggelt!
:06:57
A magányos nyaraló?
:07:00
Ajánlom.
:07:02
Barbadoson egyedül? 5 percig se bírnám.
:07:05
Gyógyüdülés volt.
:07:07
Aludtam, jógáztam, kiolvastam pár könyvet,
:07:10
flörtöltem a búvároktatómmal.
:07:12
- És el sem hagytad az irodát.
- Ügyes vagyok?

:07:15
Miért nem vittél magaddal valakit?
:07:17
Mégis, kit?
:07:19
Llyenkor jön jól egy pasi a háznál.
:07:22
- Nincs idõm pasizni.
- Ezt mondtad két éve is.

:07:26
Ez éppúgy igaz ma, mint akkor.
:07:29
Azt hittem, nyaralsz!
:07:31
Hívasd elõ õket. 1 óra múlva kész lesz?
:07:34
A pasizás azoknak való,
akik sikertelenek a munkájukban.

:07:39
A született cinikus.
:07:41
Realista.
:07:43
Realista vagy, aki cinikusnak tetteti magát,
ám titkon optimista.

:07:47
Mit keresel itt? Mit keres itt?
:07:50
Itt dolgozik, ha nem emlékeznél.
:07:52
Még 4 napig nem.
:07:54
- Ez nem várhatott.
- De!

:07:56
Menj vissza a tengerpartra.
:07:58
- Nem akarlak még itt látni.
- De akarsz.


prev.
next.