Hitch
prev.
play.
mark.
next.

1:34:00
Halálra zabálom magam,
hogy ne fájjon a szívem.

1:34:06
Nem hívott vissza?
1:34:11
Kávét?
1:34:18
Találj ki valamit.
1:34:23
Kifogytam az ötletekbõl.
1:34:27
Este elmehetnénk szórakozni.
1:34:29
Nem tudtam, hogy ez ilyen pokoli.
1:34:32
Úgy érzem, teljesen becsavarodtam.
1:34:36
Legszívesebben kiugranék az ablakon,
1:34:38
vagy egy taxi elé vetném magam,
csak hogy ne gondoljak rá.

1:34:43
Majd elfelejted, csak idõ kérdése.
1:34:46
De nem akarom elfelejteni!
1:34:48
Végre átélhetem ezt a fájdalmat.
1:34:51
Ha csak így lehet az enyém,
1:34:54
hát ezt is kibírom!
1:34:56
Nem, mondj le róla. Lépj tovább.
Tudom, hogy képes vagy rá.

1:35:00
Hogy soha többé ne kelljen így szenvedned!
1:35:03
Soha többé!
1:35:14
Te jó ég, hát nem érted?
1:35:17
Dehogynem.
1:35:19
Most esett le.
1:35:21
Ügyesen túladsz a terméken,
de nem hiszel benne.

1:35:25
- A szerelem az életem!
- A szerelem a munkád!

1:35:40
Ha ernyõ nélkül akarsz ugrani, rajta.
1:35:43
De bocs, ha nem tartok veled.
1:35:46
Nem tudod, mi az a szerelem.
1:35:52
Végig azt hittem, hogy én vagyok gyáva.
1:35:59
- Hova mész?
- Megölöm magam!


prev.
next.