:39:00
toþi râdeau de mine
cãci nu puteam sã fluier.
:39:04
ªi l-ai pus sã danseze ca un bufon
ºtiind cã nici eu nu pot dansa...
:39:07
ªi l-ai pus sã îºi toarne
muºtar pe bluzã...
:39:10
pentru ca eu sã mã
simt mai puþin proastã...
:39:14
Tu erai în spatele
acestor lucruri, nu?
:39:17
Nu..
:39:18
- În nici un caz!
- Erau toate ale lui?
:39:21
Pe toate aceste lucruri
gãseºti amprenta lui Albert.
:39:25
Tu l-ai pus sã facã faza
cu dispozitivul de respiraþie?
:39:27
Înceteazã!
:39:28
Sã nu-mi spui cã þi l-a arãtat!
:39:30
L-a aruncat chiar înainte
de a mã sãruta.
:39:33
Deci toate aceste lucruri...
:39:36
au funcþionat la tine?
:39:39
A fost adorabil.
:39:48
Dar tu la ce ai contribuit?
:39:52
La nimic.
:39:58
La absolut nimic!
:40:05
Deci acesta a fost planul tãu
în tot acest timp, nu?
:40:07
Salut, Albert!
:40:07
Voiai sã rãmâi tu cu fata mea!
:40:14
Erai ca un frate pentru mine!
:40:19
A venit aici pentru tine!
:40:21
- Cine?
- Tipul pe care îl strangulezi.
:40:34
- Te amo.
- Te amo.
:40:36
Chiar te iubesc.
:40:38
Eu te iubesc.
:40:42
Eu te iubesc mai mult.
:40:43
Ba eu te iubesc mai mult.
:40:44
Eu trebuie sã ajung undeva...
:40:49
Aºa cã...