:14:00
- En förvandlingsshow?
- Ja, den är dansk!
:14:04
Fredag?
:14:06
Det går inte, jag lovade en vän
att vi skulle på en snabb date...
:14:08
...du vet, som moraliskt stöd.
:14:10
Men i morgon ärjag ledig.
:14:13
- Bra, kl åtta blir det bra?
- Jättebra.
:14:17
- Okej, hej då.
- Hej då...
:14:24
Det var väl inte så farligt?
:14:31
Bollen är i spel igen efter en
20 sekunders timeout...
:14:34
...Nick's leder över Grizzly's med
12-6 tidigt i den första halvleken...
:14:47
Så, det är så här det känns?
:14:49
- Vad menar du med det?
- Bra platser, bra match.
:14:54
Fantastisk... date.
:14:58
Jag menar på sätt och vis...
:15:00
...för mig känns det som...
:15:03
- En date?
- Ja.
:15:11
- Titta hur lycklig hon ser ut.
- Hur kan han fått henne?
:15:22
Jag är så avundsjuk, jag har alltid
velat busvissla så där.
:15:25
Jaså, visa vad du kan då.
:15:28
Okej, beredd?
:15:33
- Förlåt...
- Det är okej.
:15:38
Så här är det...
:15:40
...i morgon, Central Park Zoo
vid middagstid vid sjölejonen.
:15:45
Oroa dig inte, jag hittar dig.
:15:47
Okej, tack.
:15:56
Nej, han där...
- Han där?