Hitch
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:30:00
Yemeklertatlarýný yitirdi.
:30:01
Renkler,bilirsin, donuk görünüyor.
:30:03
Eskiden kafama taktýðým þeyler, bilmiyorum,
:30:05
artýk umurumda deðil.
:30:07
Sanýrým, eðer onu becermezsem,
:30:11
iþler çok kötüye gidecek.
:30:16
Anlamadým?
:30:19
Bilirsin, becermek, kafamý boþaltmak,
:30:20
gir, çýk, git.
:30:25
Sanýrým benim tam olarak ne yaptýðýmý
:30:27
yanlýþ anladýn.
- Hayýr, bana senin

:30:29
bu iþ için erkeklere yardýmcý olduðunu söylediler.
- Doðru ama,

:30:31
olay þu ki, benim müþterilerim,
:30:34
gerçekte kadýnlarý severler.
:30:38
Girve çýk, benim olayým bu deðil.
:30:41
Sana birþey açýklayayým, Rabbi
:30:44
Benim profesyonel yardýma ihtiyacým var.
:30:45
Eh, bu kesinlikle doðru,
:30:48
ve bunu itiraf edebildiðin için memnunum.
:30:49
çünkü genellikle bu iþin en zor kýsmýdýr.
:30:55
Ne yaptýðýmý görüyor musun?
:30:57
Ben buyum.
:30:59
Güç takýmý, güç kravatý, güç yönetimi
:31:01
Ýnsanlar irkilebilir, aðayabilirveya yalvarabilir
:31:03
ama neticede ben ne istiyorsam onu yapýyorlar.
:31:07
Bir metafor gibi.
:31:10
- Ah evet.
- Tamam, görüyorsun,

:31:12
ben daha çok sade bir adamým.
:31:14
Bu yüzden böyle yaptýðým zaman,
:31:18
daha çok ''Sadece seni mahfedeceðim''
:31:20
dermiþim gibi oluyor.
:31:22
Eðer bana bir daha dokunursan.
:31:24
- Tamam mý caným?
- Anladým.

:31:34
Hayýr.Hayýr.
:31:36
Pablo, restoranýna öylesine gelemem.
:31:38
Orda birileri olmak zorunda.
:31:40
Hayýr, ünlü birileri, bilirsin.
:31:43
- Sarah Melas?
- Hayýr,hayýr,hayýr.

:31:45
Peki.Bye.
:31:49
Bir imzan lazým.

Önceki.
sonraki.