:44:06
Може ли да те пуснем?
:44:09
Можеш ли да се успокоиш?
:44:17
Добре.
:44:23
Сега ме слушай.
:44:26
Искам да се върнеш
в къщата на Уолтър Смит.
:44:29
Там има DVD диск,
който ми принадлежи.
:44:35
- Аз вече предадох случая.
- Ще го поемеш пак, докато
:44:39
моите хора дойдат
да довършат работата си.
:44:41
Няма да позволяваш на никой
да влиза или излиза от къщата.
:44:46
Следиш ли мисълта ми?
:44:48
Как да го направя?
:44:51
Ти си известния Джеф Тели!
:44:56
10 години в S.W.A.T.,
7 години като парламентьор.
:45:01
Ще измислиш нещо.
:45:07
Когато този бял телефон звънне,
знай, че това съм аз с още инструкции.
:45:13
Ако дори съвсем малко се
отклониш от плана...
:45:16
ще убия съпругата ти.
:45:20
И след това ще убия дъщеря ти.
:45:24
А когато получа това, което искам,
ти ще получиш семейството си.
:45:33
Ето. Изчакай колата ни да потегли
преди да се освободиш.
:45:39
Нека приключим с това, Тели!