:42:00
Giv mig så din højre.
:42:03
Godt.
:42:09
Fyren bag dig vil holde fast i dig.
Sid stille, det er for dit eget bedste.
:42:22
Kig i bakspejlet.
Nu!
:42:28
Far!
:42:46
Jeg ved det.
Jeg ved det godt.
:42:49
Men i det mindste lever de.
:42:52
Fra nu af bestemmer du,
hvad der skal ske med dem.
:42:58
Kan vi slippe dig nu?
:43:01
Kan du beherske dig?
:43:09
Godt.
:43:16
Hør nu godt efter.
:43:18
Du skal tage tilbage
til Walter Smiths hus.
:43:21
Der er en dvd i huset,
som tilhører mig.
:43:26
Jeg har ikke længere befalingen.
:43:28
Du overtager igen, indtil mine folk
har afsluttet jobbet.
:43:33
Du lader hverken nogen komme ind
eller ud af huset.
:43:36
Forstår du, hvad jeg
har sagt indtil videre?
:43:39
Hvordan skal jeg gøre det?
:43:42
Du er den berømte Jeff Talley.
:43:47
Ti år i SWAT, syv år som
forhandler i gidselsager, -
:43:52
- du finder ud af det.
:43:57
Når denne hvide telefon ringer,
er det mig med flere instrukser.