:51:01
Ich bitte dich, mir zu helfen,
ihm das Leben zu retten.
:51:05
Komm schon.
:51:13
Er will, dass wir den alten Herrn freilassen.
:51:16
Ja. - Es ist deine Entscheidung.
:51:19
Ja, gute Idee.
:51:21
Es ist keine kluge Entscheidung.
Wir haben nicht genügend Informationen.
:51:24
Ich will ja gerne helfen.
Aber ich tue sicher nichts,
:51:28
was meine Männer in Gefahr bringt!
:51:30
Sie wollten helfen?
:51:32
Machen Sie die Scheinwerfer aus.
:51:34
Schaffen Sie den Vogel hier weg.
:51:39
Bitte.
:51:48
Mike, ich bin hinter dem
Befehlsstand. Komm bitte rauf.
:51:52
Ich bin immer dafür, Regeln zu brechen.
:51:55
Bis auf eine:
Dennis brach den Kontakt zu mir ab.
:51:58
Werden Sie erschossen, werden wir
alle ... - Ich will Menschenleben retten.
:52:03
Ja, Chief?
:52:05
Welche Sanitäter haben wir hier?
- 7 Einheiten. Sie haben die Auswahl.
:52:08
Namen? - Da wäre Hoffman.
:52:10
Dann Latona, Ridley, Jackson ...
- Ridley!
:52:13
Schafft mir Ridley her.
Sag ihm, er soll sich ausziehen. - Ok.
:52:16
Du auch. - Was?
:52:20
Was soll ich auch?
- Klamotten ausziehen. Du fährst.
:52:32
Sniper 1 an Control. Krankenwagen ist 20
Meter vom Tor entfernt. Keine Aktivität.