:10:37
'Cause it's not fair,
My life sucks since Dad moved up here,
:10:40
We've all had
to make adjustments,
:10:41
It's just as hard on your father,
:10:42
Oh, bullshit, Mom, He loves it here,
He thinks Bristo Camino's nice,
:10:45
Can we talk about this in the car?
:10:47
No, Mom,
Why can't you tell him to come back to LA?
:10:49
His job is here, Amanda,
:10:51
His home is here,
and when we visit, it's our home too,
:10:53
It's not my home
and it'll never be my home!
:10:56
Mom, don't you get it?
I fucking hate it here!
:10:59
- Don't swear, and keep your voice down,
- What about me?
:11:02
Bathroom's free,
:11:05
Why don't you guys
just get divorced?
:11:08
Freezie, come on,
:11:19
It's OK, I'm not finished with it yet,
:11:30
Sorry for all the shouting,
:11:32
Well... She had to get me to hear her
somehow, didn't she?
:11:36
This is getting really, really hard,
you know?
:11:39
I just wish you would talk to me,
:11:40
How am I not talking to you?
I'm talking to you right now,
:11:43
It would be nice
to know what you're thinking,
:11:44
I'm thinking
that I'm a half-hour late for work,
:11:48
Well, at least explain again
to your daughter why you took this job,
:11:57
See you next weekend,