:14:01
- You should listen to your brother,
- Give me some money then,
:14:04
It's in the box,
:14:10
What's that for? Dennis?
:14:13
Check the car, Check the car, Mars,
:14:28
Hey, I know her,
:14:29
I mean... I don't know her,
I've seen her around,
:14:33
- You know where she lives?
- No,
:14:52
Oh, you think it's funny?
:14:55
Rich bitch driving in her daddy's Escalade,
:14:57
Fuck you,
:15:14
- Hello, Louise,
- Afternoon, Chief,
:15:17
Who's in the field?
:15:19
Ruiz and Kovaks are working
a TC over on Monte Verde,
:15:23
Two units, one fender bender,
Hope she's 18,
:15:27
- Afternoon, Chief,
- Bill,
:15:30
Mikey, Very dynamic wheels,
:15:32
- Casual Monday?
- Well, Chief, I...
:15:34
How do you expect
to be taken seriously as a cop
:15:35
if you're gonna wear
sneakers to work, kid?
:15:37
- I'm sorry, Chief, It won't happen again,
- That's what you said on Casual Sunday,
:15:41
- It was the play-offs,
- Yeah,
:15:44
What do you say we rename today
"Low-crime Monday"?
:15:47
- Followed by what?
- Low-crime Tuesday,
:15:51
That's right,
:15:54
Low-crime Tuesday,