:15:10
- Hola, Louise.
- Buenas tardes, jefe.
:15:13
¿Quién está en la calle?
:15:15
Ruiz y Kovak están multando
por Monte Verde.
:15:19
Dos unidades, un golpe pequeño...
:15:22
- Espero que tengan 18.
- Buenas, jefe.
:15:23
Bill.
:15:25
Mike. Parecen muy dinámicos.
:15:28
- ¿Un lunes informal?
- Jefe, yo...
:15:29
¿Cómo esperas que te tomen en serio
si llevas unos tenis en tu trabajo?
:15:33
Lo siento, jefe. No volverá a pasar.
:15:35
Eso es lo que dijiste el
domingo informal.
:15:36
- Eran pretemporada.
- Sí.
:15:40
Debemos llamar al día de hoy:
lunes de poco crimen.
:15:43
Y después viene...
:15:44
- Martes de poco crimen.
- Martes de poco crimen.
:15:46
¡Así es!
:15:50
Martes de poco crimen.
:16:55
Sí, diría que Brenda luce muy bien.
:16:58
Bien. Un par de minutos.