:17:00
¿Papá?
:17:01
¿Me das un segundo?
Acaba de llegar mi hijo.
:17:06
¿Qué tengo en mi oreja?
:17:08
- Un teléfono.
- ¿Por qué lo tengo ahí?
:17:10
- ¿Por qué estás hablando?
- Y eso significa que estás...
:17:13
- ¿Interrumpiendo tu conversación?
- ¡Ese es mi genio!
:17:16
Bien, escucha, genio. Lo que
quiero es ver tus deberes hechos...
:17:18
... y sobre mi mesa antes de que
veas la televisión, ¿entendido?
:17:21
- ¡Dios!
- Lo sé.
:17:23
¿Qué tal si cierras las puertas?
:17:26
Te lo agradezco.
Una y luego...
:17:28
- La otra.
- Sí. Gracias, hijo.
:17:33
Bien. Estoy preparado...
:17:36
... para enseñarte
"El Cielo puede esperar".
:17:40
¿Cuándo quieres que te lo lleve?
:17:44
Está bien.
:17:51
Hecho.
:18:07
Me gusta.
:18:08
Deberíamos ir al cine.
:18:11
Vamos a ir al cine.
:18:13
- Pero antes nos llevaremos su auto.
- Nada de eso.
:18:16
Esta mierda es mucho peor
que lo que hiciste antes.
:18:27
Quédate en la camioneta, ¿si?
:18:35
- Papá, eres un antiguo.
- Sólo digo que hay hombres...
:18:38
¡Hombres! Son mis
compañeros de la escuela.
:18:41
Correcto: hombres. ¿Si?
Los hombres...
:18:44
... entienden ese tipo de
ropa como un invitación sexual.
:18:48
Eso pienso.