:14:00
Sean, hallgass a bátyádra.
:14:01
- Akkor adj egy kis zsét.
- A kesztyûtartóban.
:14:09
Ez mire kell?
:14:11
- Dennis?
- Figyeld azt a kocsit.
:14:13
Figyeld a kocsit, Mars.
:14:27
Ismerem a csajt.
:14:29
Igazából nem ismerem. Láttam már.
:14:32
- Tudod, hol lakik?
- Nem.
:14:51
Szerinted ez vicces?
:14:53
A gazdag ribanc feszít
apuci menõ verdájában.
:14:56
Te baszd meg!
:15:08
BRISTO CAMINO RENDÕRÕRS
:15:13
- Helló, Louise.
- Üdv a fedélzeten, fõnök.
:15:16
Ki van szolgálatban?
:15:18
Ruiz és Kovaks egy
kisebb autóbalesethez mentek.
:15:22
Két egység.
:15:23
Egy koccanás.
Remélem, 18 éves.
:15:26
- Jó napot, fõnök.
- Bill.
:15:28
- Mike, micsoda csukák. Sportos hétfõ?
- Nos, fõnök...
:15:32
Hogy vehetnének komolyan rendõrként,
ha sportcipõben jársz dolgozni, kölyök?
:15:36
Sajnálom, fõnök.
Többé nem fordul elõ.
:15:38
A sportos vasárnapon is ezt mondtad.
:15:40
Az a rájátszás miatt volt.
:15:43
Mit szóltok, átnevezzük a mai napot
az apró bûnök hétfõjének? Amit követ majd?
:15:48
- Az apró bûnök keddje.
- Helyes.
:15:53
Az apró bûnök keddje.