:29:03
Pak aan.
:29:11
Ook goed.
:29:24
Kan hier niet uit!
- Deze kant ook niet!
:29:27
Dennis? Dennis?
:29:28
Wat? Wat?
- Dennis?
:29:30
Die agent.
:29:31
Mars begon zomaar te schieten...
- Weet je wat? Hij had een reden.
:29:34
Een reden?
- Ja.
:29:36
Jij kent hem pas drie weken en
hij schoot net een agent neer!
:29:39
Wie zijn schuld denk je dat dat was?
:29:40
Dat hij die agent neerschoot!
- Mischien had je in de auto moeten blijven...
:29:43
als je geluisterd had, had je ons kunnen waarschuwen.
Dan had je tegen die agent kunen liegen.
:29:46
In plaats van de boel te verzieken!
:29:55
We kunnen niet weg hier.
:29:57
Kom eens kijken hier.
:30:00
Keuken... Oprijlaan...
:30:02
...en het kantoor is daar.
:30:08
Godverdomme!
:30:17
Er vindt een gijzeling plaats...
:30:41
Klote rijke lui!
:30:57
Nee, nee, nee!
:30:59
Dit is niet goed!