1:09:02
Als zij de gijzelaars redden en zover mogelijk
van het zwembad weg halen.
1:09:04
Hoe krijgen we alle 3 de verdachten
naar deze kant?
1:09:07
Dat...
1:09:09
...gaan we uitzoeken, nietwaar?
1:09:16
Ja.
- Kom er aan.
1:09:18
Wat?
- We gaan praten.
1:09:21
Zorg dat je alleen bent.
1:09:55
Dennis?
1:09:57
Dennis!
1:10:00
Wat wil je?
1:10:03
Ben je alleen?
1:10:08
Ja.
1:10:10
We hebben een probleem, Dennis.
- Ja?
1:10:14
Ja.
1:10:17
Walter Smith is dood.
1:10:24
Heb je gehoord wat ik zei?
1:10:26
Ja.
1:10:29
Ik weet dat Mars mijn agent vermoord heeft.
1:10:32
Maar de dood van Smith is jouw schuld.
1:10:36
Het wordt nu wat lastiger,
nietwaar, Dennis?
1:10:40
Niet te bedenken dat die helikopters
veel geld kosten.
1:10:44
Je moet de brandstof betalen...
1:10:46
...de piloot...
1:10:48
...en het hoofd van de politie.
1:10:51
Weet je wat agenten doen als
ze met pensioen zijn?
1:10:54
Ze spelen golf.
1:10:57
Ik wil geen golf spelen.
Ik haat golf.