1:17:01
Ik haat je, verdomme!
1:17:16
Ik wil weg, alsjeblieft.
1:17:20
Ik wil weg.
1:17:30
Ik ben je broer!
- Ik wordt moe van je!
1:17:33
Je moet kiezen: Ik of Mars?
1:17:40
Goed.
1:17:43
Ik kies het geld.
- Slimmerik.
1:17:46
Wil je het geld.
Wil je het geld!
1:17:57
Wat denk ja daarvan?
- Stom?
1:18:18
Jeff Talley...
1:18:20
...Je hebt de situatie niet
meer onder controle.
1:18:23
Met het niet houden aan het protocol
Breng je jezelf...
1:18:26
...en mijn agenten in gevaar.
1:18:28
Mijn mening is, als je het commando
blijft houden...
1:18:31
...dan zal alles
verkeerd aflopen.
1:18:34
Nee!
- Jeff! Wat doe je?
1:18:36
Kom, kom!
Genoeg!
1:18:39
Help me maar, chef.
Jij hebt het verknald, je bent klaar.
1:18:42
Jeff Talley? De FBI staat bij de
barricade en vraagt naar jou.