Hostage

:37:03

- Vil du snakke med ham?
- Er det ham?

:37:07

Ja, Dennis. Det er ham.
Vent litt.

:37:12

Lykke til. Vi ses.

:37:19

Politisjef Shoemaker?

:37:22

Takk for at dere kom.
Hvis dere trenger noe, bare ring.

:38:06

Vi har få detaljer,
men dette vet vi så langt:

:38:11

Tidligere på dagen
ble en politibetjent drept...

:38:15

Hei, det er meg.
Er dere nesten hjemme?

:38:19

Vi er fremdeles hjemme hos deg.

:38:22

Amanda og jeg
hadde enda en krangel.

:38:25

Hun slo på tv.
Vi har sett alt sammen.

:38:32

Jeg har overlatt saken
til distriktspolitiet.

:38:35

Jeg vet at du har det travelt,
men kan du stikke innom?

:38:38

Jo, det kan jeg.

:38:42

Men jeg må først innom Carols hus.
Hun hadde et barn.

:38:47

Det er ikke din skyld
at hun er død, Jeff.

:38:53

Det er ikke din skyld.