:57:00
Er du et medlem av familien Smith?
:57:04
Beklager. Jeg kan bare si
at Mr. Smith var død ved ankomst.
:57:09
Alle henvendelser rettes
til rettsmedisineren.
:57:15
Hallo?
:57:55
- Er du ok?
- Nei.
:57:57
Mannen skal på sykehus.
Hva foregår her?
:58:02
Det er ikke bare hans liv
du skal redde.
:58:10
Ikke bruk radioen.
Ring meg på mobiltelefonen min.
:58:24
Sa jeg ikke at ingen måtte
forlate huset? Nå er Smith død.
:58:29
Hva raker det deg?
Du ville jo bare ha tak i dvd-en.
:58:32
Din idiot. Vent på mine folk
ellers skjærer jeg opp datter din.
:58:37
Faen ta deg.
:58:40
Bare gjør det.
Drep familien min. Drep meg.
:58:44
Men før det går jeg inn i huset
og tar alle Smiths dvd-er, -
:58:49
- og så kan du og FBI by på dem
på eBay. Hva sier du til det?
:58:55
Vi har visst fremdeles
bruk for hverandre, ikke sant?
:58:59
Jo, det har vi.