1:24:13
Skynd deg!
1:24:15
Skynd deg nå!
Fortere!
1:24:20
Skynd deg!
1:24:26
Løp, Tommy!
1:24:34
Skyt ham, Tommy! Skyt ham!
1:24:44
Skyt ham, Tommy!
1:24:47
Skyt ham, Tommy! Skyt ham!
1:24:56
Gjør det.
Vær så snill.
1:25:09
Du må ta av sikringen først.
1:25:17
Kom igjen!
1:25:22
Kom igjen. Bli med meg!
1:25:40
Ta den nå, Tommy.
1:25:43
- Politimester Talley!
- Hvem snakker du med?
1:25:47
- Han kommer!
- Denne veien!
1:25:50
Tommy, kan du høre meg?
1:25:54
- Fortere!
- Kom igjen!