:29:08
Vai em frente.
:29:15
Está bem.
:29:29
- Aqui não há saída.
- Aqui também não!
:29:32
- Ei, Dennis. Dennis.
- O que foi?
:29:33
- O quê?
- Dennis?
:29:34
A policia.
:29:36
- Mars começou a disparar na agente...
- Sabes? Ele teve motivos.
:29:39
- Um motivo?
- Sim.
:29:40
Dennis, só o conheces há 3 semanas,
e já disparou numa agente da policia!
:29:44
De quem é a culpa disto tudo?
:29:45
- Disparou a uma policia!
- Se tivesses ficado na carrinha,...
:29:47
...poderias ter-nos avisado.
Ou inclusive ter mentido à policia.
:29:51
Podias ter feito isso, em vez
de estares a lixar-nos
:30:00
Não temos como sair daqui.
:30:02
Venham ver isto.
:30:04
Cozinha, portão de entrada...
:30:07
...e ali está o escritório.
:30:13
Grande merda!
:30:22
O caso dos reféns prossegue...
:30:46
Merda de gente rica.