:31:01
Não! Não! Não!
:31:04
Volta!
:31:06
Volta!
:31:20
Merda de gente rica.
:31:32
Volta a repor isso.
:31:36
- És claustrofóbico?
- Não, malditofóbico.
:31:39
Mars! Mars! Kevin!
:31:50
Vejam só esta merda!
:32:31
Aqui é a caixa postal de Walter Smith.
Por favor deixe sua mensagem.
:32:44
Temos um problema. Não
consigo falar com o contabilista.
:32:47
Eu sei, estou a ver
na televisão.
:32:49
Temos que controlar essa situação.
Temos 9 horas até a entrega.
:32:53
Somos uma esquadra pequena, por isso
pedimos auxílio ao xerife do condado,...
:32:58
...que ocorreram
imediatamente.