:28:03
Om du är chefen så är det
ditt ansvar, fattar du?
:28:06
Dra åt helvete, försök inte blåsa mig.
:28:09
Ge oss en helikopter så vi kan
flyga härifrån...
:28:12
- Jag är bara pappersvändare, Dennis.
- Hit med en helikopter innan jag börjar...
:28:15
...börjar skjuta folk.
- Ta det lugnt, Dennis.
:28:20
lngen vill höra skott där inifrån.
:28:22
Du säger att du inte sköt snuten...
:28:24
...okej, jag tror dig men ingen
kommer kunna hjälpa dig om...
:28:28
...du börjar skada folk, förstår du det?
- Fixa bara det jag vill ha.
:28:33
- Du snackar med fel kille.
- Hit med honom då.
:28:43
- Louise, kom.
- Ja, chefen.
:28:46
Hela familjen Smith är i huset.
:28:50
Två misstänkta, möjligtvis en tredje.
:29:03
Vill du ha?
:29:09
Okej.
:29:23
- Man kommer inte ut här!
- lnte här heller!
:29:26
- Dennis!
- Va!?
:29:29
- Snuten, Mars bara sköt henne.
- Han hade anledning.
:29:33
- Anledning?
- Ja.
:29:35
Du har bara känt honom i tre veckor
så börjar han skjuta snutar!
:29:38
- Vems fel tror du det var, Kevin?
- Det var en snut!
:29:41
Om du stannat i bilen så kunde du
ha varnat oss, ljugit för snuten!
:29:45
Eller gjort nåt annat vettigt...
:29:54
Det finns ingen utväg.
:29:56
Kom grabbar, kolla in!
:29:59
Köket, uppfarten, kontoret
allt syns här...