:03:08
PØÍTOMNOST
:03:21
Tady je byt za 3 tisíce.
:03:23
To je moc drahé. Peníze co jsem si odloila
by mi staèily na dva mìsíce placení èine.
:03:28
Kadou sekundu po kole bych musela strávit v práci
a to a do promoce.
:03:31
Doufám e tì ani nenapadlo, e bys nela do koly.
:03:33
Neboj,nenapadlo .
:03:35
Fajn,
Jsem na tebe fakt pyná.
:03:37
- Jsou to jenom noviny.
- Je to Style Magazine.
:03:40
Leda, e bys chtìla do konce ivota pracovat
jako servírka v té jídelnì.
:03:42
Ne, díky.
:03:46
Ahoj miláèku. Promiò, ale u toalet leí dva
opilí burani.
:03:51
- Opravdu?
- V New Yorku nejsou ádní burani.
:03:55
Nejsou. Jistì.
:03:59
Pùjdu se kouknout k Blakeovi. Co je u nìj nového
:04:08
Kdy jsme teï sami... Nemysli, e z toho dìlám
nìjaký problém. Pøísahám,e ne.
:04:12
Ví , e se moc tìím na
ten výlet o víkendu.
:04:15
Ale proè tvùj brácha musí jet s námi?
:04:17
Øíkalas, e tví rodièe ti
nenaøídili brát ho sebou.
:04:20
Nenaøídili. Blake ho pozval.
:04:23
Zdá se, e Nick mu imponuje.
Ale fakt nevím...
:04:32
Blakeu. Blakeu!
:04:45
- No tak nic.
- Poèkej miláèku.
:04:50
Ví e se nebavím.
Jen jsem zkoumal GPS. Hledal jsem, jak zkrátit cestu.
:04:53
Chtìl bych ji zkrátit, abychom
mìli víc èasu na......