:10:17
Dobrý postøeh.
:10:19
U chápu, proè ti dali stipendium.
:10:21
To musí být pro tebe fakt tragédie.
:10:24
Jasnì, to fakt je.
:10:27
Wade, pomoz Daltonovi, ano?
:10:31
- Prosím?
- Pa Wade
- Blbeèek
:10:34
Klidnì øíkej blbeèku mnì.
Ale on ti nic neudìlal.
:10:38
Take se vlastnì pøiznává k pocitu viny.
:10:40
K tomu, e podle tebe jsem vinna já?
Jo, jistì.
:10:43
- Práskla si mnì.
- Ne, neudìlala jsem to.
:10:46
Kdy se mì policie zeptala odkud má to auto
øekla jsem jim ,e nevím.
:10:49
A navíc...,ani jsem nevìdìla,e je kradené.
Z toho mì taky obviòuje?
:10:52
Mohla si mì krýt.
:10:54
Chytnou tì za kráde - moje vina.
:10:56
Klade odpor pøi zatýkání - to je vina policie.
:11:00
Vylouèili tì z mustva - to byla vina trenéra.
:11:03
A kdy tì rodièe vyhodili z domu, tak to taky byla jejich vina.
:11:05
Neumí si udret práci ani dva týdny
a to je vina tvého éfa.
:11:08
Mám kolem sebe samé idioty.
:11:12
Proè jsi teda s náma vùbec jel?
Abys mi el celou dobu na nervy?
:11:15
Kdy to koneènì pochopí?
:11:19
Ty jsi to hodné dvojèe...
:11:21
...a já to zlé.
:11:24
Dospìj koneènì.
Bojí se brát ivot vánì.
:11:28
No jistì. Celý tenhle výlet je ohromnì dospìlý.
:11:34
New York, co?
Prý tam rostou domy a do nebe.
:11:55
No fuj, co to je za smrad?
:11:57
Ach mùj Bo¿e.